Странник над морем туманов: «Империя Грез» Уильяма Бекфорда

Первый том настоящего издания представляет собой монографическое исследование жизни и творчества английского писателя Уильяма Бекфорда (1760—1844), опирающееся на большой фактический и литературный материал. Широко представлены в переводе автора монографии отрывки из писем и произведений Бекфорда, никогда не публиковавшихся на русском языке. Анализ этих текстов убедительно опровергает устоявшееся мнение о Бекфорде как авторе лишь одной книги — повести «Ватек». Рассматривается соотношение творчества писателя с готической традицией, прослеживается его близость к романтической эстетике. Выявляется определенное влияние Бекфорда на русскую литературу.